By Antonio Botto

Ant?nio Botto was once certainly one of Portugal's first overtly homosexual writers, a po?te maudit whose unapologetic and candid verses approximately gay existence and fervour have been either praised and reviled after they seemed in Portuguese in 1922 below the identify Can??es. Botto's poetic voice-confessional, own, and intimate-revels and luxuriates in eroticism whereas expressing the pain of longing, silence, and pain. but for all of his acclaim and notoriety-he used to be either hailed as one of many nice poets of his day and condemned for his frank depictions of male-male desire-Botto and his paintings fell into oblivion after his loss of life. The Songs of Ant?nio Botto recovers this significant, pressing voice in glossy poetry through making available-for the 1st time given that its deepest ebook in 1948-the English-language translation of Can??es that Botto's good friend and inventive collaborator, Fernando Pessoa, accomplished in 1933. Pessoa, Portugal's preeminent modernist literary determine, thought of Botto the one Portuguese poet valuable of the label "aesthete" and, as a critic and writer, championed his paintings. that includes an creation to Botto's paintings and Pessoa's formerly unpublished foreword to the 1948 version in addition to a brand new translation of Botto's 1941 elegy to Pessoa, The Songs of Ant?nio Botto establishes Botto as a pioneering determine in sleek homosexual literature and locations him along C. P. Cavafy and Federico Garc?a Lorca as one of many significant poetic voices of the 20th century.

Show description

Read Online or Download The Songs of Antonio Botto PDF

Similar gay & lesbian books

Male Sexuality under Surveillance: The Office in American Literature

Male Sexuality below Surveillance is a full of life, clever, and expertly argued research of the development of male sexuality within the enterprise workplace. Graham Thompson interweaves 3 major threads: a historicized cultural research of the advance of the trendy enterprise workplace from its beginnings within the early 19th century to the current day, a Foucauldian dialogue of the workplace because the web site of varied disciplinary practices, and a queer-theoretical dialogue of the textualization of the homosexual male physique as a tool for generating a taxonomy of male-male kinfolk.

The Fire Baby

Summer season, 1976. A aircraft crashes on a farm within the Cambridgeshire fens. Out of the flames walks younger Maggie Beck, clutching a child in her fingers. Twenty-seven years later, investigative journalist Philip Dryden - traveling his spouse, Laura, in medical institution - is witness to Maggie's deathbed confession. yet a few secrets and techniques are top stored mystery, and what began for Dryden as a small and curious tale concerning the in simple terms survivor of an almost-forgotten aircraft crash quickly escalates right into a full-blown homicide research.

The Lavender Scare: The Cold War Persecution of Gays and Lesbians in the Federal Government

In chilly battle the USA, Senator Joseph McCarthy loved large aid within the struggle opposed to what he referred to as atheistic communism. yet that help stemmed much less from his wild fees approximately communists than his extra substantiated fees that "sex perverts" had infiltrated executive organizations. even though now remembered as an assault on suspected disloyalty, McCarthyism brought "moral values" into the yank political arsenal.

Doubting Sex: Inscriptions, Bodies and Selves in Nineteenth-Century Hermaphrodite Case Histories

A young person woman is mocked whilst she takes a bathtub along with her friends, simply because her genitals appear like these of a boy. a pair visits a physician asking to ‘create extra space’ within the girl for sex. a physician reveals testicular tissue in a lady with appendicitis, and makes a decision to maintain his findings quiet.

Additional resources for The Songs of Antonio Botto

Sample text

14 ] 3 The moon Was wandering in the sky With the stars that round her loom. In candelabra Of bronze Candles were burning In the stillness of my room. On the floor, crumpled in flood, The velvets seemed Waves of wine and waves of blood. He looked at me and he dreamed: And I Just smoked in silence and watched How the white and naked moon Passed through the skies which it matched. He came to me, and he sought Wildly, hungrily and thirstily [ 15 ] My mouth, which he kissed and drained— My mouth which is like a flower— And from kissing back refrained.

What a grand life! To have wine for my own lover And death for my constant mate! [ 19 ] 5 Listen, my angel: What if I should kiss your skin, What if I should kiss your mouth Which is all honey within? , The flesh of the rankest sinner Is like the flesh of the saint. Mildly, softly, in a posture Which was mysteriously feigned, He gave me his golden body Which my feverish kisses drained. In the windowpane the rain Tinkled lightly, tinkled slow . . He clasped me and closed his eyes, The better to see me there; And I died, I slowly died, Like a vague scent in the air .

To such persons the beauty of Greek art will ever seem wanting, because its supreme beauty is rather male than female. W I N C K E L M A N N This page intentionally left blank I Boy This page intentionally left blank 1 No, let us kiss, only kiss In this evening’s agony. Keep For some better moment Your manly body so brown. My desire has now no flame, And living too much too near you Has changed me, I am another . . The mist of the night comes down. I can now hardly distinguish The dark blondness of your hair, Oh, how beautiful you are!

Download PDF sample

The Songs of Antonio Botto by Antonio Botto
Rated 4.26 of 5 – based on 29 votes